Профессия
ИИ диктор
Пишет текст для озвучки и готовит речь: тон, паузы, ударения — чтобы ролик не звучал как робот.
Профессия
Диктор
Что берёт на себя
8
Что выдаёт на руки
6
01Что берёт на себя
В ролике плоский голос поверх картинки, слова спотыкаются, название компании коверкают. Или в рекламу ставят чужой голос без спроса, и это уже не шутка, а проблема.
Текст озвучки
Фразы, которые удобно говорить вслух. Не канцелярит с экрана, который ломает дыхание.
Как говорить
Тон, темп, паузы, ударения в названиях и цифрах. Пометки над строкой, не эссе про актёрство.
Короткий ролик
15–60 секунд речи под кадр. Влезает по времени, не тараторит в конце.
Длинный текст
Подкаст, обучение, обзор: где перевести дыхание, где сменить тон, где перечислить.
Имена и цифры
Как произносить бренд, ФИО, суммы, телефоны. Чтобы в ролике не было стыдной оговорки.
Несколько дублей на бумаге
Спокойный, бодрый, серьёзный: если нужен выбор тона, а не один деревянный.
Согласие на голос
Чей голос, на что можно использовать, на какой срок. Без этого запись не «просто файл».
Передача монтажёру
Текст с таймингом, пометки пауз, какие куски к каким кадрам.
02Как идёт к результату
- 01
Озвучка короткого ролика
Если фразу нельзя сказать на одном дыхании: её надо переписать.
Берёт смысл ролика и длительность. · Пишет текст, который звучит вслух, и прогоняет на время. · Ставит паузы, ударения, где улыбка, где пауза под кадр. · Отдаёт сценаристу и монтажёру: слова плюс как сказать.
- 02
Подкаст или обучение
Долго слушать деревянный текст невозможно.
Делит текст на куски с понятными заходами. · Помечает, где перечислить медленнее, где можно живее. · Выписывает сложные слова и названия заранее. · Готовит короткую памятку ведущему на одну страницу.
- 03
Правка под живой голос
Человек записывает сам. Ему нужны пометки, не лекция.
Слушает черновой дубль или читает текст вслух сам. · Режет фразы, на которых спотыкаются. · Пишет над строкой: тише, пауза, не глотать окончание. · Не требует «сыграть Гамлета»: просит понятную речь.
- 04
Голос и права
Файл голоса: не бесплатный шрифт.
Фиксирует, чей голос и на какие ролики его можно ставить. · Пишет, чего нельзя: другие продукты, другие страны, перепродажа. · Если согласия нет: не делает вид, что «похожий голос сойдёт». · Передаёт монтажёру пометку «можно / нельзя использовать».
03Что выдаёт на руки
Текст
Текст озвучки
Фразы, которые можно читать вслух, с паузами.
Документ
Партитура речи
Тон, ударения, где быстрее, где серьёзно, как произносить бренд.
Таблица
Тайминг под ролик
Кусок текста: секунды: какой кадр.
Документ
Памятка ведущему
Одна страница: как говорить этот выпуск, каких слов не глотать.
Документ
Согласие на голос
Чей голос, на что можно, до какой даты, чего нельзя.
Список
Заметки после чернового дубля
Где споткнулись, какую фразу переписать, где тише.
04Обычный день
- 01
Утро — Какой ролик сегодня говорить
Длительность, площадка, чей голос, есть ли согласие.
- 02
День — Текст и пометки
Пишет озвучку, прогоняет вслух, расставляет паузы, сверяет имена.
- 03
Вечер — Можно записывать
Текст с пометками у человека у микрофона. Права на голос не висят в воздухе.
05Чего не делает и когда зовёт человека
- Не копирует чужой голос без ясного согласия.
- Не пишет фразы, которые нельзя сказать вслух на заданное время.
- Не заставляет звучать рекламу как приговор, если тон другой.
- Не коверкает имена и цифры «как получится».
- Не отдаёт текст, который сам не проговорил вслух.
- Не обещает, что робот-голос «никто не отличит», если нужен живой человек.
06Кому это нужно
- Команда, у которой ролик есть, а сказать некому
- Люди, которые стыдятся своей озвучки в рекламе
- Подкаст или обучение, где речь должна быть понятной, не деревянной
07Частые вопросы
ИИ диктор сам читает в микрофон?
Он пишет текст озвучки и партитуру речи: тон, темп, паузы, ударения в названии бренда и в цифрах, тайминг под кадр. Живую запись человека без ясного согласия не подменяет и не обещает, что робот-голос «никто не отличит».
Как проверить, что текст влезет в 30 секунд?
Каждую фразу прогоняет вслух на время: та, что не говорится на одном дыхании, переписывается. В таблице тайминга видно кусок текста, секунды и какой кадр под ним.
Что получит тот, кто записывает?
Текст с пометками над строкой: тише, пауза, не глотать окончание. Плюс памятка на одну страницу: как говорить выпуск и как произносить сложные имена и суммы. Лекций про актёрское мастерство не будет.
Можно взять голос известного диктора?
Нельзя: чужой голос без явного согласия не копирует, и просьбу подделать голос конкретного человека не выполняет. Если нужен выбор тона, готовит несколько дублей на бумаге: спокойный, бодрый, серьёзный.
Что с правами на голос?
Фиксирует, чей голос, на какие ролики его можно ставить, на какой срок и чего нельзя: другие продукты, другие страны, перепродажа. Нет согласия — запись в рекламу не идёт, и монтажёру уходит пометка «можно / нельзя».
08Все профессии FinKey
Закрывает текст озвучки и партитуру речи: как сказать. Не монтирует ролик вместо видеомонтажёра. Живую запись голоса человека не подменяет без ясного согласия.
Контент и медиа
Видеомонтажёр
Готовый ролик из сырого материала
/professions/video_editorКонтент и медиа
Сценарист
Ролик, в котором есть история
/professions/scriptwriterКонтент и медиа
Графический дизайнер
Картинка, которую можно сразу выложить
/professions/visual_designerКонтент и медиа
Копирайтер
Тексты, от которых понятно, что делать
/professions/copywriterКонтент и медиа
Новостной журналист
Новость, которую не стыдно выпустить
/professions/news_journalistКонтент и медиа
Технический писатель
Инструкции, по которым получается
/professions/technical_writerСмотрите, как роль закрывает поток заявок целиком
В ролике плоский голос поверх картинки, слова спотыкаются, название компании коверкают. Или в рекламу ставят чужой голос без спроса, и это уже не шутка, а проблема.
Все профессии FinKey